Tingimused ja klienditeave
I. Üldtingimused
§ 1 Põhisätted
(1) Järgmised tingimused kehtivad meiega kui tarnijaga sõlmitud lepingutele (kerlco GmbH) veebisaidi www.delta-sport.info kaudu. Kui ei ole kokku lepitud teisiti, on teie kasutatud terminite lisamine vastuolus.
(2) Tarbija alljärgnevate regulatsioonide tähenduses on iga füüsiline isik, kes teeb õigustehingu eesmärkidel, mida ei saa seostada eelkõige tema äri- või iseseisva kutsetegevusega. Ettevõtja on iga füüsiline või juriidiline isik või teovõimeline seltsing, kes õigustehingu tegemisel tegutseb oma iseseisva kutse- või äritegevuse raames.
§ 2 Lepingu sõlmimine
(1) Lepingu esemeks on kauba müük.
(2) Niipea kui vastav toode on meie veebilehele paigutatud, teeme Teile siduva pakkumise lepingu sõlmimiseks veebipõhise ostukorvisüsteemi kaudu kauba kirjelduses toodud tingimustel.
(3) Leping sõlmitakse veebipõhise ostukorvisüsteemi kaudu järgmiselt:
Ostmiseks mõeldud kaubad pannakse “ostukorvi”. Navigeerimisriba vastava nupu abil saate avada "ostukorvi" ja teha seal muudatusi igal ajal.
Pärast nupu “Tsessa” või “Jätka tellimist” (või sarnase tähise) vajutamist ja oma isikuandmete ning makse- ja tarnetingimuste sisestamist kuvatakse tellimuse andmed tellimuse ülevaatena.
Kui kasutate makseviisina kiirmaksesüsteemi (nt PayPal (Express/Plus/Checkout), Amazon Pay, Sofort, giropay), suunatakse teid kas meie e-poes tellimuste ülevaate lehele või suunatakse teid kiirmaksesüsteemi pakkuja veebisaidile.
Kui teid suunatakse vastavasse kiirmaksesüsteemi, tehke vastav valik või sisestage sinna oma andmed. Lõpuks kuvatakse tellimuse andmed tellimuste ülevaatena kiirmaksesüsteemi pakkuja veebisaidil või pärast seda, kui olete meie veebipoodi suunanud.
Enne tellimuse saatmist on Teil võimalus tellimuse ülevaates rekvisiite uuesti kontrollida, neid muuta (kasutades ka internetibrauseri "tagasi" funktsiooni) või tellimusest loobuda.
(4) Tellimuse töötlemine ja kogu lepingu sõlmimisega seoses vajaliku teabe edastamine toimub e-posti teel, mõnel juhul automaatselt. Seetõttu peate veenduma, et meile antud e-posti aadress on õige, e-kirjade kättesaamine on tehniliselt garanteeritud ja eriti, et seda ei takistaks rämpsposti filtrid.
§ 3 Kinnipidamisõigus, omandiõiguse säilitamine
(1) Kinnipidamisõigust saate kasutada ainult niivõrd, kuivõrd see puudutab samast lepingulisest suhtest tulenevaid nõudeid.
(2) Kaup jääb meie omandisse kuni ostuhinna täieliku tasumiseni.
(3) Kui olete ettevõtja, kehtib ka järgmine:
a) Jätame kauba omandiõiguse seni, kuni kõik kehtivast ärisuhtest tulenevad nõuded on täielikult rahuldatud. Pantimine või tagatiseks loovutamine ei ole lubatud enne reserveeritud kauba omandiõiguse möödumist.
b) Kauba saate edasi müüa tavapärase äritegevuse käigus. Sel juhul loovutate meile kõik nõuded arve summa ulatuses, mis teile edasimüügist laekub, ja me aktsepteerime loovutamist. Lisaks on teil õigus nõuet sisse nõuda. Kui Te aga oma maksekohustusi korralikult ei täida, jätame endale õiguse nõuda ise sisse.
c) Kui reserveeritud kaubad on kombineeritud ja segatud, omandame uue kauba kaasomandi proportsionaalselt broneeritud kauba arve väärtusega muudele töötlemise hetkel töödeldud kaupadele.
d) Kohustume vabastama väärtpaberid, millele meil on õigus teie nõudmisel, kuivõrd meie väärtpaberite realiseerimisväärtus ületab rohkem kui 10%-ga tagatavat nõuet. Meie vastutame vabastatavate väärtpaberite valiku eest.
§ 4 Garantii
(1) Seadusjärgne vastutus puuduste eest on olemas.
(2) Tarbijana palume teil kauba üleandmisel koheselt kontrollida selle täielikkust, ilmseid defekte ja transpordikahjustusi ning teavitada meid ja vedajat kaebustest esimesel võimalusel. Kui te nõuet ei täida, ei mõjuta see teie seadusjärgseid garantiinõudeid.
(3) Kui kauba omadus erineb objektiivsetest nõuetest, loetakse kõrvalekaldumine kokkulepituks vaid juhul, kui oleme sellest Teid teavitanud enne lepingulise deklaratsiooni esitamist ning kõrvalekaldumine oli lepingupoolte vahel selgesõnaliselt ja eraldi kokku lepitud.
(4) Kui olete ettevõtja, kehtivad ülaltoodud garantiireeglitest kõrvalekaldumisel järgmised nõuded:
a) Kauba kvaliteedina lepitakse kokku ainult meie enda informatsioon ja tootja tootekirjeldus, kuid mitte muud reklaamid, avalikud tutvustused ja tootjapoolsed avaldused.
b) Defektide korral anname garantii oma äranägemise järgi parandamise või hilisema kohaletoimetamise teel. Kui puuduse kõrvaldamine ebaõnnestub, võite nõuda hinna alandamist või lepingust taganeda. Puuduste kõrvaldamine loetakse nurjunuks pärast teist ebaõnnestunud katset, välja arvatud juhul, kui kauba liigist või puudusest või muudest asjaoludest tuleneb midagi muud. Parandamise korral ei pea me kandma suurenenud kulusid, mis tekivad kauba transportimisel muusse kohta kui täitmiskoht, kui transport ei vasta kauba sihtotstarbele.
c) Garantiiaeg on üks aasta alates tarnekuupäevast. Lühendatud tähtaeg ei kehti:
– meile süüliselt tekitatud kahju, mis tuleneb elu-, jäseme- või tervisevigastustest ning muu tahtlikult või raske hooletuse tõttu tekitatud kahju;
– kuivõrd oleme puudust pettuse teel varjanud või võtnud asja seisukorrale garantii;
– esemete puhul, mida on kasutatud ehitises vastavalt nende tavapärasele otstarbele ja mis on põhjustanud selle puuduse;
– seadusest tulenevate regressiõiguste korral, mis teil on meie vastu seoses garantiiõigustega.
§ 5 Õiguse valik, täitmiskoht, kohtualluvuskoht
(1) Kehtivad Saksa seadused. Tarbijate jaoks kehtib see õiguse valik ainult niivõrd, kuivõrd tarbija alalise elukohariigi õiguse kohustuslike sätetega ette nähtud kaitset ei tühistata (soodsuspõhimõte).
(2) Kõigi meiega sõlmitud ärisuhetest tulenevate teenuste osutamise koht ja jurisdiktsiooni koht on meie registrijärgne asukoht, kui te ei ole tarbija, vaid kaupmees, avalik-õiguslik juriidiline isik või avalik-õiguslik erifond. Sama kehtib ka juhul, kui teil ei ole Saksamaal või ELis üldist jurisdiktsiooni asukohta või kui teie alaline elukoht või alaline elukoht ei ole hagi esitamise ajal teada. Õigus esitada apellatsioon teise jurisdiktsioonikoha kohtusse jääb muutumatuks.
(3) ÜRO müügikonventsiooni sätted selgesõnaliselt ei kehti.
II Kliendiinfo
1. Müüja isik
kerlco GmbH
Nikolaus-Otto-Strasse 9
24568 Kaltenkirchen
Saksamaa
Telefon: 004941919959765
E-post: info@kerlco.com
Vaidluste alternatiivne lahendamine:
Euroopa Komisjon pakub kohtuvälise veebipõhise vaidluste lahendamise platvormi (OS-platvorm), millele pääseb juurde aadressil https://ec.europa.eu/odr.
Me ei soovi ega ole kohustatud osalema vaidluste lahendamise menetlustes tarbijate vahekohtutes.
2. Info lepingu sõlmimise kohta
Lepingu sõlmimise tehnilised sammud, lepingu enda sõlmimine ja parandusvõimalused viiakse läbi vastavalt meie üldtingimuste (I osa) reeglitele "Lepingu sõlmimine".
3. Lepingu keel, lepinguteksti säilitamine
3.1. Lepingu keel on saksa keel.
3.2. Me ei salvesta kogu lepingu teksti. Enne tellimuse saatmist veebipõhise ostukorvisüsteemi kaudu saab brauseri printimisfunktsiooni abil lepinguandmed välja printida või elektrooniliselt salvestada. Pärast tellimuse kättesaamist saadetakse teile uuesti e-posti teel tellimuse andmed, kaugmüügilepingute jaoks seadusega nõutav teave ja üldtingimused.
4. Kauba või teenuse olulised omadused
Kauba ja/või teenuse olulised omadused on leitavad vastavast pakkumisest.
5. Hinnad ja maksetingimused
5.1. Vastavates pakkumistes toodud hinnad ja saatmiskulud on koguhinnad, mis sisaldavad kõiki hinnakomponente koos kõigi kehtivate maksudega.
5.2. Saatekulu ei sisaldu ostuhinnas. Neid saab avada meie veebisaidil või vastavas pakkumises oleva vastava nupu kaudu, need kuvatakse eraldi tellimuse vormistamise käigus ja need on teie enda kanda, kui pole lubatud tasuta kohaletoimetamist.
5.3. Kui kohaletoimetamine toimub riikidesse väljaspool Euroopa Liitu, võivad kaasneda lisakulud, mille eest me ei vastuta, näiteks tollimaksud, maksud või rahaülekande tasud (pangaülekande või vahetuskursi tasud), mille peate kandma.
5.4. Peate kandma rahaülekandega seotud kulud (pangaülekanne või vahetuskursitasud) juhtudel, kui kohaletoimetamine toimub EL liikmesriiki, kuid tasumine toimus väljaspool Euroopa Liitu.
5.5. Teile saadaolevad makseviisid kuvatakse meie veebisaidil või vastavas pakkumises vastava nupu all.
5.6. Kui üksikute makseviiside puhul ei ole märgitud teisiti, kuuluvad sõlmitud lepingust tulenevad maksenõuded tasumisele koheselt.
6. Tarnetingimused
6.1. Tarnetingimused, tarnekuupäev ja kõik kehtivad tarnepiirangud leiate meie veebisaidil või vastavas pakkumises vastava nupu alt.
6.2. Kui olete tarbija, siis on seadusega reguleeritud, et kauba saatmisel müüdud eseme juhusliku kaotsimineku ja juhusliku riknemise risk läheb Teile üle alles kauba Teile üleandmisel, olenemata sellest, kas saadetis on kindlustatud või kindlustamata. See ei kehti, kui olete iseseisvalt tellinud transpordiettevõtte, mida töövõtja või muu veo eest vastutav isik pole nimetanud.
Kui olete ettevõtja, on kohaletoimetamine ja saatmine teie enda riisikol.
7. Seadusjärgne vastutus puuduste eest
Vastutus puuduste eest põhineb meie üldtingimuste (I osa) sättel “Garantii”.
Need tingimused ja kliendiinfo on loodud Händlerbundi IT-õigusele spetsialiseerunud juristide poolt ning nende vastavust õigusnormidele kontrollitakse pidevalt. Händlerbund Management AG tagab tekstide õiguskindluse ja vastutab hoiatuste korral. Lisateavet selle kohta leiate aadressilt: https://www.haendlerbund.de/
viimati värskendatud: 29. november 2023