{"id":4657,"date":"2023-06-01T09:40:31","date_gmt":"2023-06-01T07:40:31","guid":{"rendered":"https:\/\/yesvcan.de\/?page_id=4657"},"modified":"2026-01-13T15:41:11","modified_gmt":"2026-01-13T14:41:11","slug":"dreptul-de-revocare","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lds-service.com\/ro\/revocation-right\/","title":{"rendered":"Dreptul de Retragere"},"content":{"rendered":"<p><strong>Dreptul de retragere\u00a0<\/strong><br \/>\n(Un consumator este orice persoan\u0103 fizic\u0103 care \u00eencheie o tranzac\u021bie juridic\u0103 \u00een scopuri care nu sunt predominant comerciale sau independente.)<\/p>\n<p><strong>Dreptul de retragere<\/strong><\/p>\n<p><strong>Dreptul de Retragere<\/strong><br \/>\nAve\u021bi dreptul s\u0103 v\u0103 retrage\u021bi din acest contract \u00een termen de o lun\u0103 f\u0103r\u0103 a furniza niciun motiv.<br \/>\nPerioada de anulare este de o lun\u0103 de la zi<\/p>\n<p>- pe care dumneavoastr\u0103 sau un ter\u021b desemnat de dumneavoastr\u0103, care nu este transportatorul, a\u021bi intrat \u00een posesia bunurilor, cu condi\u021bia s\u0103 fi comandat unul sau mai multe bunuri ca parte a unei singure comenzi \u0219i aceasta este sau va fi livrat\u0103 dintr-o singur\u0103 mi\u0219care;<\/p>\n<p>Um Ihr Widerrufsrecht auszu\u00fcben, m\u00fcssen Sie uns <strong>(kerlco GmbH, Nikolaus-Otto-Stra\u00dfe 9, 24568 Kaltenkirchen, Telefonnr.: 04191-9959765, E-Mail-Adresse: info@delta-sport.info)<\/strong> mittels einer eindeutigen Erkl\u00e4rung (z.B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) \u00fcber Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie k\u00f6nnen daf\u00fcr das beigef\u00fcgte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.<\/p>\n<p>Pentru a respecta termenul de anulare, este suficient s\u0103 trimite\u021bi comunicarea privind exercitarea dreptului de anulare \u00eenainte de expirarea perioadei de anulare.<\/p>\n<p><strong>Consecin\u021bele revoc\u0103rii<\/strong><\/p>\n<p>Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschlie\u00dflich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zus\u00e4tzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, g\u00fcnstigste Standardlieferung gew\u00e4hlt haben), unverz\u00fcglich und sp\u00e4testens binnen 14\u00a0Tagen ab dem Tag zur\u00fcckzuzahlen, an dem die Mitteilung \u00fcber Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. F\u00fcr diese R\u00fcckzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der urspr\u00fcnglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdr\u00fccklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser R\u00fcckzahlung Entgelte berechnet.<\/p>\n<p>Wir k\u00f6nnen die R\u00fcckzahlung f\u00fcr paketversandf\u00e4hige Waren verweigern, bis wir diese Waren wieder zur\u00fcckerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie diese Waren zur\u00fcckgesandt haben, je nachdem, welches der fr\u00fchere Zeitpunkt ist.<\/p>\n<p>Wir holen die nicht paketversandf\u00e4higen Waren ab.<\/p>\n<p>Sie haben die paketversandf\u00e4higen Waren unverz\u00fcglich und in jedem Fall sp\u00e4testens binnen 14 Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns \u00fcber den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an uns\u00a0zur\u00fcckzusenden oder zu \u00fcbergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die paketversandf\u00e4higen Waren vor Ablauf der Frist von 14 Tagen absenden.<\/p>\n<p>Sie tragen die unmittelbaren Kosten der R\u00fccksendung paketversandf\u00e4higer Waren sowie die unmittelbaren Kosten der R\u00fccksendung nicht paketversandf\u00e4higer Waren.\u00a0Die Kosten f\u00fcr nicht paketversandf\u00e4hige Waren werden auf h\u00f6chstens etwa 40 EUR gesch\u00e4tzt.<\/p>\n<p>Sunte\u021bi r\u0103spunz\u0103tor doar pentru orice sc\u0103dere a valorii m\u0103rfurilor rezultat\u0103 din manipularea diferit\u0103 de ceea ce este necesar pentru a stabili natura, caracteristicile \u0219i func\u021bionarea bunurilor.<\/p>\n<p><strong>Motivele excluderii sau expir\u0103rii<\/strong><\/p>\n<p>Dreptul de retragere nu se aplic\u0103 contractelor<\/p>\n<p>\u2013 pentru livrarea de bunuri care nu sunt prefabricate \u0219i pentru produc\u021bia c\u0103rora o selec\u021bie sau o determinare individual\u0103 a consumatorului este decisiv\u0103 sau care sunt adaptate \u00een mod clar nevoilor personale ale consumatorului;<br \/>\n\u2013 pentru livrarea de m\u0103rfuri care se pot strica rapid sau a c\u0103ror termen de valabilitate ar fi dep\u0103\u0219it \u00een cur\u00e2nd;<br \/>\n\u2013 pentru livrarea b\u0103uturilor alcoolice, al c\u0103ror pre\u021b a fost convenit la \u00eencheierea contractului, dar care poate fi livrat nu mai devreme de 30 de zile de la \u00eencheierea contractului \u0219i a c\u0103ror valoare actual\u0103 depinde de fluctua\u021biile de pe pia\u021b\u0103 asupra c\u0103reia \u00eentreprinz\u0103torul nu are influen\u021b\u0103;<br \/>\n\u2013 pentru livrarea de ziare, periodice sau reviste, cu excep\u021bia contractelor de abonament.<\/p>\n<p>Dreptul de retragere expir\u0103 prematur pentru contracte<\/p>\n<p>\u2013 pentru livrarea m\u0103rfurilor sigilate care, din motive de protec\u021bie a s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii sau de igien\u0103, nu sunt adecvate pentru returnare dac\u0103 sigiliul lor a fost \u00eendep\u0103rtat dup\u0103 livrare;<br \/>\n\u2013 pentru livrarea de bunuri daca acestea au fost inseparabile amestecate cu alte bunuri dupa livrare datorita naturii lor;<br \/>\n\u2013 pentru livrarea de \u00eenregistr\u0103ri audio sau video sau de software de calculator \u00eentr-un pachet sigilat dac\u0103 sigiliul a fost rupt dup\u0103 livrare.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Exemplu de formular de retragere<\/strong><\/p>\n<p>(Dac\u0103 dori\u021bi s\u0103 revoca\u021bi contractul, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 completa\u021bi acest formular \u0219i s\u0103-l trimite\u021bi \u00eenapoi.)<\/p>\n<p>&#8211; An kerlco GmbH, Nikolaus-Otto-Stra\u00dfe 9, 24568 Kaltenkirchen, E-Mail-Adresse:\u00a0info@delta-sport.info :<\/p>\n<p>\u2013 Eu\/noi (*) revoc prin prezenta contractul \u00eencheiat de mine\/noi (*) pentru achizi\u021bionarea urm\u0103toarelor bunuri (*)\/<br \/>\nfurnizarea urm\u0103torului serviciu (*)<\/p>\n<p>\u2013 Comandat pe (*)\/ primit pe (*)<\/p>\n<p>\u2013 Numele consumatorului (consumatorilor)<br \/>\n- Adresa consumatorului(i)<br \/>\n\u2013 Semn\u0103tura consumatorului(lor) (doar dac\u0103 notificarea se face pe h\u00e2rtie)<br \/>\n- Data<\/p>\n<p>(*) Se \u0219terge acolo unde nu este cazul.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Widerrufsrecht f\u00fcr Verbraucher\u00a0 (Verbraucher ist jede nat\u00fcrliche Person, die ein Rechtsgesch\u00e4ft zu Zwecken abschlie\u00dft, die \u00fcberwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbstst\u00e4ndigen beruflichen T\u00e4tigkeit zugerechnet werden k\u00f6nnen.) Widerrufsbelehrung Widerrufsrecht Sie haben das Recht, binnen eines Monats ohne Angabe von Gr\u00fcnden diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist betr\u00e4gt einen Monat ab dem Tag, &#8211; an dem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-4657","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lds-service.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lds-service.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lds-service.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lds-service.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lds-service.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4657"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lds-service.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4657\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5211096,"href":"https:\/\/lds-service.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4657\/revisions\/5211096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lds-service.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}