Dreptul de retragere
(Un consumator este orice persoană fizică care încheie o tranzacție juridică în scopuri care nu sunt predominant comerciale sau independente.)
Dreptul de retragere
Dreptul de Retragere
Aveți dreptul să vă retrageți din acest contract în termen de o lună fără a furniza niciun motiv.
Perioada de anulare este de o lună de la zi
- pe care dumneavoastră sau un terț desemnat de dumneavoastră, care nu este transportatorul, ați intrat în posesia bunurilor, cu condiția să fi comandat unul sau mai multe bunuri ca parte a unei singure comenzi și aceasta este sau va fi livrată dintr-o singură mișcare;
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (kerlco GmbH, Nikolaus-Otto-Straße 9, 24568 Kaltenkirchen, Telefonnr.: 04191-9959765, E-Mail-Adresse: info@delta-sport.info) mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.
Pentru a respecta termenul de anulare, este suficient să trimiteți comunicarea privind exercitarea dreptului de anulare înainte de expirarea perioadei de anulare.
Consecințele revocării
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen 14 Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.
Wir können die Rückzahlung für paketversandfähige Waren verweigern, bis wir diese Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie diese Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.
Wir holen die nicht paketversandfähigen Waren ab.
Sie haben die paketversandfähigen Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen 14 Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die paketversandfähigen Waren vor Ablauf der Frist von 14 Tagen absenden.
Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung paketversandfähiger Waren sowie die unmittelbaren Kosten der Rücksendung nicht paketversandfähiger Waren. Die Kosten für nicht paketversandfähige Waren werden auf höchstens etwa 40 EUR geschätzt.
Sunteți răspunzător doar pentru orice scădere a valorii mărfurilor rezultată din manipularea diferită de ceea ce este necesar pentru a stabili natura, caracteristicile și funcționarea bunurilor.
Motivele excluderii sau expirării
Dreptul de retragere nu se aplică contractelor
– pentru livrarea de bunuri care nu sunt prefabricate și pentru producția cărora o selecție sau o determinare individuală a consumatorului este decisivă sau care sunt adaptate în mod clar nevoilor personale ale consumatorului;
– pentru livrarea de mărfuri care se pot strica rapid sau a căror termen de valabilitate ar fi depășit în curând;
– pentru livrarea băuturilor alcoolice, al căror preț a fost convenit la încheierea contractului, dar care poate fi livrat nu mai devreme de 30 de zile de la încheierea contractului și a căror valoare actuală depinde de fluctuațiile de pe piață asupra căreia întreprinzătorul nu are influență;
– pentru livrarea de ziare, periodice sau reviste, cu excepția contractelor de abonament.
Dreptul de retragere expiră prematur pentru contracte
– pentru livrarea mărfurilor sigilate care, din motive de protecție a sănătății sau de igienă, nu sunt adecvate pentru returnare dacă sigiliul lor a fost îndepărtat după livrare;
– pentru livrarea de bunuri daca acestea au fost inseparabile amestecate cu alte bunuri dupa livrare datorita naturii lor;
– pentru livrarea de înregistrări audio sau video sau de software de calculator într-un pachet sigilat dacă sigiliul a fost rupt după livrare.
Exemplu de formular de retragere
(Dacă doriți să revocați contractul, vă rugăm să completați acest formular și să-l trimiteți înapoi.)
– An kerlco GmbH, Nikolaus-Otto-Straße 9, 24568 Kaltenkirchen, E-Mail-Adresse: info@delta-sport.info :
– Eu/noi (*) revoc prin prezenta contractul încheiat de mine/noi (*) pentru achiziționarea următoarelor bunuri (*)/
furnizarea următorului serviciu (*)
– Comandat pe (*)/ primit pe (*)
– Numele consumatorului (consumatorilor)
- Adresa consumatorului(i)
– Semnătura consumatorului(lor) (doar dacă notificarea se face pe hârtie)
- Data
(*) Se șterge acolo unde nu este cazul.